Hity Miesiąca - Grudzień 2017

Hity Miesiąca - Grudzień 2017

Dlaczego Mikołaj nie przychodzi codziennie?

Kulisy Związku Mieszanego (polsko-bengalski mix) 

Seria Pierwsza - Część Trzecia

ŚWIĄTECZNIE <3

Prezent Pod Choinką - Wyjątkowy Horoskop Bollywood 2018

Prezent pod choinką czyli wyjątkowy horoskop Bollywodzki na 2018 rok

Jak zostałam prawdziwą blogerką?

Kulisy Związku Mieszanego (polsko-bengalski mix) 

Seria Pierwsza - Część Druga

ŚWIĄTECZNIE <3

Słoiczkowe jedzenie dla dzieci jest niebezpieczne!

Kulisy Związku Mieszanego (polsko-bengalski mix)

Seria Pierwsza - Część Pierwsza:

ŚWIĄTECZNIE <3

Pierwszy Mini Konkurs Na Blogu - KONKURS ZAKOŃCZONY

Pierwszy Mini Konkurs Na Blogu - Mikołajkowy (świąteczno-noworoczny)

Jak pachną święta?

Jak pachną święta?

Hity Miesiąca - Listopad 2017

Hity Miesiąca - Listopad 2017

Konkurs z nagrodami i Zaduszkowa zaduma...

Konkurs z nagrodami i Zaduszkowa zaduma...

W jednym z kolejnych oddechów

W jednym z kolejnych oddechów

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł: "Saanson Ke" (pl. "W jednym z kolejnych oddechów")

Film: "Raees"

Gdyby jutra nie było, czyli jesienna nostalgia

Gdyby jutra nie było, czyli jesienna nostalgia...

Hity Miesiąca Październik 2017

Hity Miesiąca - Październik

Wyjątkowe Życzenia Z Okazji Diwali - Edycja Specjalna Limitowana

Wyjątkowe Życzenia z Okazji Diwali - Edycja Specjalna Limitowana

Urlop

URLOP i pewnie w tym momencie myślicie, że poczytacie o urlopie w Indiach lub Bangladeszu czy Pakistanie, ale...

Motyl

"Motyl"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł: "Butterfly" (pl. "Motyl")

Film: "Jab Harry Met Sejal"

Diwali - Święto Świateł jak się przygotować?

Diwali - święto świateł jak się przygotować?

   Wkrótce w Indiach nadchodzi bardzo radosne święto "Diwali", czyli "Święto Światła". 
W związku z tym, iż w sam dzień święta i w okolicach tych dni będę bardziej zajęta tysiącami różnych spraw w skrócie zwanych życiem, postanowiłam już teraz podzielić się z Wami wiedzą na jego temat. Do tego co ważniejsze dam Wam kilka wskazówek jak się do niego przygotować i co można w tym czasie robić. Myślę, że w tym roku Diwali będzie dla Was niezapomniane jeśli przygotujecie je z pomocą moich świątecznych wskazówek.

Nagada Sang Dhol - Piosenka z okazji święta Navrati

"Nagada Sang Dhol"

Piosenka z filmu bollywood

Tytuł: "Nagada Sang Dhol" (pl. "Wraz z perkusją biją bębny")

Film: "Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela"

Unikatowe Recenzje - Film Pk

Tak jest, wreszcie doczekaliście się pierwszej filmowej recenzji na blogu. 

Ostrzegam jednak, że nie będzie to taka zwykła recenzja jakie macie okazje czytać na co dzień. Jak już wiecie, a może nie wiecie nie lubię pisać zbytnio recenzji filmowych, ale tak ładnie o nie prosicie co jakiś czas, więc zdecydowałam się w końcu jednak nieco wgłębić w temat i polubić sprawę. Czego się dla Was nie robi kochani Bollymaniacy. <3

Nie spodziewajcie się zwyczajnej recenzji, nie bez powodu nazwałam tę serie postów z recenzjami: "Unikatowe Recenzje."

Hity Miesiąca - Wrzesień 2017

HITY MIESIĄCA - WRZESIEŃ 2017

Gratuluję miłości

"Gratuluję Miłości"

Tytuł: "Ishq Mubarak" (pl. "Gratuluję Miłości")

Film: "Tum Bin 2"

Navrati - duchowe zwycięstwo dobra nad złem

Navrati -  jest to święto hinduistyczne, które jest tak naprawdę bardzo spokojnym świętem, gdyż nastawione jest głównie na duchową ucztę.

Bulleya - Specjalna Dedykacja Dla Wszystkich Znajomych Poetów i Pisarzy Oraz Prawdziwych Przyjaciół

Bulleya* (Uwaga - Na potrzeby tergo tłumaczenia będę używać słowa przyjaciółko /przyjacielu. Jednak sam sens tego słowa jest dużo głębszy, jak i cała piosenka ma bardziej rozbudowany przekaz i trzeba patrzeć na nią pod różnym kątem. Wczuć się bardziej i trochę pomyśleć, gdyż ma jakby drugie dno i większy sens niż to co widać na pierwszy rzut oka. Samo słowo "Bulleya" wzięło się od słynnego punjabskiego  filozofa i poety "Bulle Shah". Na końcu tego tłumaczenia postaram się wyjaśnić to słowo, jak i przekaz piosenki nieco szerzej.)

"Bulleya*"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł : "Bulleya" (pl. "Przyjaciółko/Przyjacielu")

Film: "Ae Dil Hai Mushkil "

Pudding Sakralny Kada Prashad - Przepis

Dzisiaj nietypowy wpis! Tego na tym blogu jeszcze nie było i w tym wypadku tym bardziej nie możesz tego przegapić. Dzisiaj podam Wam przepis na pudding sakralny "Kada Prashad", który najbardziej znany i popularny jest wśród społeczności sikhijskiej, ponieważ w sikhijskiej świątyni rozdawają go po każdej modlitwie jako "błogosławieństwo". 

Nie bez powodu, więc pudding ten znany jest także pod nazwą" Pudding sakralny". Kada Prashad w Gurwardzie po modliwie rozdaje się każdemu wiernemu, z tej samej wielkiej misy na znak równości społecznej, a jego słodki smak ma nam przypominać o "bożym błogosławieństwie".

Sacred Pudding Karah Parshad - Recipe

Today I give you kind of subject, which was not touched before here, and as well it is first post on this blog in English  so you can't miss it! I'll give you recipe for a sacred pudding called "Karah Parshad". 

This pudding is very popular in the society of Sikh, because in the Sikh temple after a prayer all the people there, get a little bit of this pudding. It is treated as blessing and everyone get it from the same bowl, what is a sign of being equal with all people. In this society, good/rich, poor/bad people are the same.

Ty jesteś tą jedyną

"Ty jesteś tą jedyną"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł : "Tum Hi Ho" (pl. "Ty jesteś tą jedyną")

Film: "Aashiqui 2"

Dlaczego w obliczu kolejnej wielkiej tragedii świat milczy?

Dlaczego w obliczu kolejnej wielkiej tragedii świat milczy?

 Tym razem chcę opowiedzieć Wam trochę na temat bieżących wydarzeń, o których pewnie większość z Was nie ma pojęcia, gdyż jak sam tytuł tego posta mówi świat o tym milczy. Z jakich powodów nie powinno się na ten temat mówić głośno? Tutaj mogę Wam wypisać całą listę różnych powodów, ale nie będę tego robić, ponieważ kiedy przybliżę całą sprawę bliżej sami wpiszecie sobie w tą listę co uważacie za słuszne.

Uff - Bang Bang

"Uff bang bang"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł: "Uff" (pl. "Uff/Oh/Ah/ O Mój Boże")

Film: "Bang Bang"

Jak wyglądałyby moje i Twoje imieniny w Indiach, Pakistanie i Bangladeszu?

Jak wyglądałyby moje i Twoje imieniny w Indiach, Pakistanie i Bangladeszu?

Dzisiaj są moje imieniny ( 04.09.2017 - imieniny Lilianny) w związku z tym życzę sobie wszystkiego najlepszego, spełnienia marzeń, zdrowia, szczęścia i...

Eid-Ul-Adha, Dzień Niepodległości Indii (i Pakistanu) oraz Blogowe Zmiany

Dzień Niepodległości Indii (15 sierpnia)

Hity Miesiąca - Sierpień 2017

HITY MIESIĄCA - SIERPIEŃ 2017

Happy Friendship Day - Dzień Przyjaźni

Dzień Przyjaźni obchodzony jest każdego roku oficjalnie trzydziestego lipca.

Nie mam pojęcia

"Nie mam pojęcia"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł: "Jaane Kyun" (pl. "Nie mam pojęcia/Nie wiem")

Film: "Dostana"

Rakshabandhan - Specjalny Dzień Dla Rodzeństwa

Raksha Bandhan

Zapraszam na Bollywodzkie przyjęcie

Zapraszam na Bollywodzkie przyjęcie 

Nasza Niedokończona Historia

"Nasza Niedokończona Historia"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł: "Hamari Adhuri Kahani" (pl. "Nasza Niedokończona  Historia")

Film: "Hamari Adhuri Kahani"

Hity miesiąca - Lipiec 2017

HITY MIESIĄCA - LIPIEC 2017

Hity miesiąca - Czerwiec 2017

HITY MIESIĄCA - CZERWIEC 2017

Przerwa Techniczna

Przerwa Techniczna 

   Witajcie moi kochani!

Wyobrażenia vs Rzeczywistość czyli jak tak naprawdę wygląda Ramadan

Wyobrażenia vs Rzeczywistość, czyli jak naprawdę wygląda Ramadan

"May you be blessed by the love of God… and be guided by Him."- Shah Rukh Khan (Niech Bóg błogosławi Cię swoją miłością... i bądź prowadzony przez Niego.)

Hity Miesiąca - Maj 2017

Hity Miesiąca - Maj 2017

Film/Zwiastun miesiąca: Wszystkie filmy z udziałem śp.aktorki:  Reema Lagoo (np. "Gdyby jutra nie było"- Kal Hoo  Naa Hoo , "Co się dzieje?" -Kuch Kuch Hota Hai)

Mamy Gwiazd - Edycja Limitowana

Mamy Gwiazd - Edycja Limitowana

Dzień Matki jest obchodzony chyba wszędzie. Natomiast w zależności od kraju zmienia się jego data. Ale to i tak bez znaczenia, bo przecież każdy kocha swoją mamę przez całe życie, a nie tylko jeden raz w roku.

Wesak - Narodziny Buddy

Wesak - Narodziny Buddy

Narodziny Buddy w Indiach zwane jako "Buddha Jayanti" obchodzone jest tutaj jako święto narodowe.

Piknik po indyjsku, czyli Wiosenna Majówka

Piknik po Indyjsku, czyli Wiosenna Majówka

I wszędzie pachnie już bez. Zrobiło się tak ciepło i wiosennie, wszystko rodzi się do życia i rozkwita. Tak to właśnie MAJ! Nadszedł, a wraz z nim sezon na grilla i piknik. Rozpoczęła się tak zwana szeroko pojęta Majówka. W związku z tym specjalny majowy post. Dzisiaj o tym co zabrałby ktoś z Indii na majówkowy piknik.

Noc przebaczenia - Islam

Lailat al Bara'ah, czyli-noc przebaczenia

Noc Odpuszczenia Win (Noc wyzwolenia) - święto o charakterze pokutnym, przypadające w nocy z czternastego na piętnastego szabana - ósmego miesiąca kalendarza islamskiego. W zależności od regionu świata różni się co do nazwy a także do sposobu obchodów. Zdaniem szyitów Laylat ul Bara'ah to data urodzenia Imama al-Mahdiego - uważanego za XII, ostatniego, ciągle aktualnego Imama i Mahdiego - zbawcę. Wg. sunnitów jest to noc zbawienia i czci, upamiętniająca uratowanie z potopu przez Boga zwolenników Noego. Bóg tej nocy decyduje o losie wszystkich ludzi na ziemi w ciągu nadchodzącego roku. Z tego powodu noc nazywana jest też nocą wyzwolenia. Tej nocy, muzułmanie odprawiają Salah - specjalną modlitwę, recytują Koran, Kalima Tayyibah i szukają przebaczenia.

Kochanie

"Kochanie"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł: "Soniyo" (pl. "Kochanie")

Film: "Raaz - The Mystery Continous "

Indusi kontra Snapchat

Indusi kontra Snapchat, czyli biedny kraj kontra aplikacja dla bogaczy.

W Indiach rozpoczął się wielki bojkot aplikacji "Snapchat". Doprowadziły do tego pamiętne słowa jednego z menadżerów firmy zajmującej się tą aplikacją, w których wyraził się dosyć dobitnie : 

"Snapchat jest tylko dla bogatych ludzi i nie zamierzam wprowadzać go do biednych krajów takich jak Indie czy Hiszpania."

I chociaż słowa te padły już w 2015 roku to wyszły na światło dzienne trochę później za sprawą jednego z pracowników firmy, który jak łatwo się domyślić został zwolniony.

Hity Miesiąca - Kwiecień 2017

Hity Miesiąca - Kwiecień 2017

Czarny kot i biała wdowa

Czarny kot i biała wdowa, czyli ciekawostki o indyjskich przesądach oraz zabobonach.

To zaczynamy! Dziś napiszę o rzeczach, osobach i zdarzeniach, które według starych indyjskich wierzeń przynoszą pecha:

Szalona

"Szalona"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł: "Kamli" (pl. "Szalona")

Film: "Dhoom 3"

Wielkanoc w Indiach

Wielkanoc 2018

Indie są bardzo zróżnicowane pod względem religijnym i wbrew obiegowym opiniom są skupiskiem ludzi o wielu odmiennych poglądach religijnych. Praktycznie można tu znaleźć wyznawców religii z całego świata. 

Święto - Hanuman Jayanti

Hanuman Dżajanti

(przyp. obraz - "Hanuman jest czczony jako symbol siły fizycznej, wytrwałości i poświęcenia.

Niech Lord Hanuman da Ci swoją siłę,  błogosławi Cię jego wytrwałością i niech obdarzy Cię sztuką poświęcenia jakim obdarował Lorda Ramę!)

Szczęśliwego Hanuman Jayanti

O Mój Księżycu

"O Mój Księżycu"

Piosenka z filmu Bollywood

Tytuł: "Channa Mereya" (pl. "O mój księżycu")

Film: "Ae dil hai mushkil"

Prima Aprilisowa mix masala

Prima Aprilis  - czyli jak oszukać turystę. 

(+ extra dodatek)

Nowy Rok + Oficjalne otwarcie bloga

Hindu Nowy Rok (2017)


Wszystkiego Najlepszego z okazji Nowego Roku (Hindu 2017)!

Notka od autorki bloga:

Hity Miesiąca - Marzec 2017

Hity Miesiąca - MARZEC 2017

 

Film/Zwiastun miesiąca: "Aa dil hai mushkil"- Jeden z nowszych filmów Bollywood, wielokrotnie nagradzany między innymi za najlepszą muzykę.